Брамс И. Воспоминание о России. Транскрипции в форме фантазий для фп. в 4 руки

Целью настоящего издания является публикация «Воспоминания о России» в полном объеме и в соответствии с современными требованиями текстологии и нотографии. В основу издания положен прекрасно сохранившийся экземпляр “Souvenir de la Russie” (Б-4 618 и Б-4 1255–59), любезно предоставленный для работы редактору Отделом нот и звукозаписей Российской национальной библиотеки. В настоящем издании по возможности сохранены особенности текста оригинального издания (в том числе динамика, аппликатура и педаль), уточнены переводы названий и исправлены явные опечатки (оговорено в подстрочных примечаниях). Все обозначения, заключенные в скобки и помеченные пунктиром, принадлежат редактору настоящего издания.
Уникальный образец столь развернутого обращения великого немецкого композитора к русской музыке безусловно может послужить превосходным материалом в качестве педагогического репертуара. Сочетая высокую художественность со строгим, точным и целесообразным отбором музыкально-выразительных средств, большинство пьес сборника может быть использовано для ансамблевого музицирования при любой степени продвинутости учащихся.

Содержание:

НАЦИОНАЛЬНЫЙ РУССКИЙ ГИМН А. Львова
Ветка. ПЕСЕНКА Н. Титова
НА ЗАРЕ ТЫ ЕЕ НЕ БУДИ. Романс А. Варламова
СОЛОВЕЙ. Романс А. Алябьева (посмотреть ноты)
ВОТ НА ПУТИ СЕЛО БОЛЬШОЕ. Цыганская песня
КОСА. Цыганская песня