В книге представлены впервые переведенные на русский язык пьесы Генри Филдинга (1707–1754) — драматурга и писателя эпохи английского Просвещения. Среди них обнаруживаются комедии, фарсы, бурлески и балладные пьесы. Издание ориентировано на исследователей культуры и литературы, чьим интересом является Англия эпохи Просвещения и ее социальная история, повлиявшая на драматургические опыты Филдинга.
СОДЕРЖАНИЕ
Предисловие
РАЗНЫЕ МАСКИ ЛЮБВИ. 1728
ТОМ-С-ПАЛЬЧИК: ТРАГЕДИЯ. 1730 (читать фрагмент)
ТРАГЕДИЯ ТРАГЕДИЙ, или ЖИЗНЬ И СМЕРТЬ
ТОМА-С-ПАЛЬЧИК ВЕЛИКОГО. 1731
ВАЛЛИЙСКАЯ ОПЕРА, или СЕРАЯ КОБЫЛА —
ЛУЧШАЯ ЛОШАДЬ. 1731
СОВРЕМЕННЫЙ МУЖ. 1732 (читать фрагмент)
КОВЕНТГАРДЕНСКАЯ ТРАГЕДИЯ. 1732
МНИМЫЙ ВРАЧ, или ИСЦЕЛЕНИЕ НЕМОЙ
(комедия из Мольера). 1732
СКУПОЙ (по мотивам Плавта и Мольера). 1733
ВСЕОБЩИЙ КАВАЛЕР,
или РАЗНЫЕ МУЖЬЯ. 1735
НИЗВЕРГНУТЫЙ ПАРЕНЬ,
или ТРУДНОСТИ ФАЭТОНА. 1736
ОСВИСТАННАЯ ЭВРИДИКА,
или СЛОВО МУДРЕЦУ. 1737 (читать фрагмент)
ДЕНЬ СВАДЬБЫ. 1743