«Голубые канарейки», «Мамбо итальяно», «Така-така-та»... Попробуйте найти того, кто не знал бы ни одной из этих песен. И это не просто песни — это и хорошее настроение, и веселые воспоминания, и своего рода пароль, по которому мы узнаем «своего человека».
Эти мелодии, эти ритмы, когда бы они ни вышли из-под пера композитора, живут и продолжают жить. Они, что называется, «попали в яблочко», оказались нужны. Они привлекают к себе внимание и запоминаются.
И потому иногда так хочется их сыграть и спеть. Это ситуация, когда ноты играют роль «шпаргалки»: только подсказывают, помогают не сбиться, вспомнить продолжение, верно найти гармоническое сопровождение.
Простое, вполне доступное для ученика музыкальной школы или музыканта-любителя переложение сделано для аккордеона и баяна. Но оно так же легко исполнимо и на фортепиано, и на гитаре... Вошедшие в это учебное пособие пьесы могут быть сыграны в одиночку или дуэтом (один играет мелодию, другой сопровождение).
Переложения, осуществленные и отредактированные опытнейшим петербургским музыкантом Владимиром Чириковым, помогут всем желающим погрузиться в разнообразный мир мелодий и ритмов нашей огромной — и такой небольшой — планеты.
Содержание:
Э. Хаген. ГАРЛЕМ-НОКТЮРН (посмотреть ноты)
Дж. Ширинг. КОЛЫБЕЛЬНАЯ ПТИЧЬЕГО ОСТРОВА
Э. Морриконе. CHI MAI. Из кинофильма «Профессионал»
В. Фиорино. ГОЛУБЫЕ КАНАРЕЙКИ
Г. Арлен. БЫЛ БЫ Я УМЁН. Из кинофильма «Волшебник страны Оз»
Б. Меррилл. МАМБО ИТАЛЬЯНО
А. Верлен. ТАКА-ТАКА-ТА