Русские народные песни. Для голоса и фп.

Народные песни — понятие многообразное. Старинные песни, которые поют жители российской деревни, мы называем этим привычным словосочетанием. За записями подлинного звучания этих песен фольклористы отправлялись с магнитофонами в экспедиции. Однако есть и спорщики, которые заявляют: «Любая песня, которую поют дома или на улице — народная, даже если пришла с эстрады».

Между этими двумя взглядами на народную песню располагается подход, который можно назвать «традиционно-академическим». Традиционен он потому, что пришел к нам из российского быта XVIII–XIX веков, а академичен — поскольку народная песня перенималась и обрабатывалась теми же музыкантами, которые писали оперы, романсы, квартеты — либо просвещенными любителями того же направления. Вспомните знаменитую фразу М. И. Глинки о том, что музыку создает народ, а композиторы ее аранжируют...

И вот такая народная песня для большинства слушателей, музыкантов-дилетантов, любительских хоров — да и просто для горожан, собравшихся на семейное застолье, — на протяжении десятилетий быта их народной песней, понятной и близкой. И никто не задумывался о том, что слова «Есть на Волге утес...» на самом деле не народные, а сочинены молодым петербургским офицером Александром Навроцким (отдыхавшим в имении на Волге, кстати, после ранения, полученного при подавлении народного восстания в Польше), а музыку написала участница «Народной воли» Анна Рашевская. А кто помнил о том, что автор стихов о Ермаке «Ревела буря, дождь шумел...» — декабрист Кондратий Рылеев? А Василий Жуковский, Николай Некрасов, Алексей Кольцов — разве они «народные поэты»?.. Да, в каком-то смысле народные. В том, по меньшей мере, что их стихи стали жить своей жизнью — такой, какой живут передаваемые из уст в уста народные произведения. А значит, не следует удивляться, когда текст, напечатанный в сборнике, не во всем совпадает с авторским. И не стоит спорить с друзьями о том, кто помнит более «правильный» вариант.

Мы надеемся, что предлагаемый сборник, изданный по многочисленным просьбам музыкантов и любителей, окажется им полезен — и до некоторой степени ностальгически приятен.

Рекомендуем настоящий сборник также в качестве педагогического пособия студентам-вокалистам (учащимся вокальных отделений музыкальных училищ) и всем, изучающим музыкальный быт XIX века.

Александр Харьковский

Содержание:

Для среднего голоса
     Дубинушка. Слова А. Ольхина. Обработка И. Ильина (посмотреть ноты)
     Ермак. Слова К. Рылеева. Обработка И. Ильина
     Что ты жадно глядишь на дорогу?.. Слова Н. Некрасова. Обработка Н. Иванова
     Над полями да над чистыми. Слова А. Рославлева. Обработка Н. Иванова
     Вниз по Волге-реке. Слова А. Шаховского. Обработка Ю. Слонова
     Меж крутых бережков. Слова М. Ожегова. Обработка Ю. Слонова
     Славное море — священный Байкал. Слова Д. Давыдова. Обработка Н. Речменского
     Среди долины ровныя. Слова А. Марзлякова. Обработка Н. Речменского
     Вот мчится тройка удалая. Слова Ф. Глинки. Обработка Б. Страннолюбского
     Тонкая рябина. Слова И. Сурикова. Обработка Б. Страннолюбского
     Зачем сидишь ты до полуночи? Обработка М. Коваля.
     Вижу чудное приволье. Слова Ф. Савинова. Обработка Н. Иванова
     Ах ты, душечка. Обработка Н. Иванова
     Всю-то я вселенную проехал. Обработка А. Дроздова
     Раскинулось море широко. Слова Н. Щербины. Обработка А. Дроздова
     Ничто в полюшке не колышется. Обработка Б. Страннолюбского
     Когда я на почте служил ямщиком. Слова Л. Трефолева. Обработка И. Ильина
     Ой, полна, полна коробушка... Слова Н. Некрасова. Обработка А. Титова
     Хуторок. Сл. А. Кольцова. Обработка А. Титова

Для высокого голоса
     Степь да степь кругом. Слова И. Сурикова. Обработка Н. Речменского
     Соловьем залетным. Слова А. Кольцова. Обработка Н. Речменского
     Помню, я еще молодушкой была. Слова Е. Гребенки. Обработка М. Коваля
     Потеряла я колечко. Обработка И. Ильина (посмотреть ноты)
     Зачем тебя я, милый мой, узнала?.. Обработка А. Титова
     Далеко, далеко степь за Волгу ушла. Обработка Н. Речменского
     Кольцо души-девицы. Слова В. Жуковского. Обработка А. Живцова
     Липа вековая. Обработка А. Живцова

Для низкого голоса
   Утес. Сл. А. Навроцкого. Обр. Н. Иванова
   Вдоль по Питерской. Обр. Н. Иванова
   Из-за острова на стрежень. Сл. Д. Садовникова. Обр. А. Титова