Учитывая большой интерес к репертуару зарубежной популярной музыки для детского хора, Ассоциация дирижеров детских и молодежных хоров Северо-Западного региона выпускает в издательстве «Композитор • Санкт-Петербург» серию небольших сборников, составленных участниками ассоциации. В первом выпуске были представлены популярные во всём хоровом мире спиричуэлы в обработках и переложениях для детского хора различной степени сложности и небольшие пьесы и каноны, которые помогут учащимся освоить стилистику джазовой музыки.
Во втором сборнике опубликованы широко известные произведения знаменитых композиторов в джазовой стилистике в переложениях для детского хора, а также произведения, которые следует относить к различным жанрам популярной музыки, в том числе две песни из репертуара «Битлз».
Перед вами третий выпуск серии. В него вошли два спиричуэла в обработке для детского хора, два произведения знаменитого американского композитора, аранжировщика и педагога Кёрби Шоу, а также пять песен, культурная основа которых сформирована темнокожими уроженцами Африки: четыре собственно африканские и одна — из Тринидада и Тобаго, островного латиноамериканского государства.
Содержание:
ВСЮ НОЧЬ, ВЕСЬ ДЕНЬ. Аранжировка П. Ф. Симмс (посмотреть ноты)
Я БУДУ ПЕТЬ! Аранжировка Р. Э. Шрам
К. Шоу. БЛЮЗОВЫЕ НОТЫ
К. Шоу. СКАЧИ, ТАНЦУЙ, ПОЙ!
Р. Бакнор. МОЙ ДРУГ. Нигерийская песня в стиле «хайлайф». Аранжировка М. Брюэра
ОБВИСАНА (ПОЙДЁМ В ГАНУ). По мотивам народных песен Ганы. Музыка и слова М. Доннелли. Аранжировка Дж. Л. О. Стрида
АФРИКАНСКОЕ РОЖДЕСТВО. Африканская народная рождественская песня. Аранжировка В. Джонсона
МУЛАТКА В ХОРОВОДЕ. Народная песня Тринидада и Тобаго
СЛАВЬТЕ БОГА. Народная песня Южной Африки. Аранжировка Г. О. Милсби